'German Beer' davasında ortaya çıkan 'tesadüfi ters ayrımcılık' (incidental reverse discrimination) kavramı ne anlama gelmektedir?

Bu kavram, bir üye devletin kendi vatandaşlarına veya şirketlerine, diğer üye devletlerden gelenlere kıyasla daha katı kurallar uyguladığı durumu ifade eder. 'German Beer' davasında, AİAD kararı sonucunda diğer AB ülkelerinden gelen biralar Alman saflık yasasına uymasa da Almanya'da satılabilirken, Alman bira üreticileri kendi ulusal yasaları olan bu katı kurallara uymak zorunda kalmışlardır. Bu durum, Alman üreticiler aleyhine bir 'ters ayrımcılık' yaratmıştır, çünkü AB hukuku kural olarak 'tamamen iç durumlara' (wholly internal situations) uygulanmaz.