AİHM Yalçınkaya kararında, yargılamanın yenilenmesi yoluna gidilirken ulusal mahkemelerin dikkat etmesi gereken en önemli husus nedir?
Ulusal mahkemeler, yeniden yargılama yaparken, AİHM'in tespit ettiği ihlalleri tekrarlamamalıdır. Yani, sadece ByLock kullanımını esas alarak, suçun manevi unsurunu (özel kast) ve maddi unsurunu (organik bağ) somut delillerle ortaya koymadan mahkumiyet kararı veremezler. Aksi halde AİHS md. 7 (kanunilik) ihlali yeniden yaşanır. Ayrıca, delillerin tartışılmasına imkan tanıyarak AİHS md. 6'daki (adil yargılanma) güvenceleri de sağlamak zorundadırlar.