Yalçınkaya kararında AİHM, 'silahların eşitliği' ve 'çekişmeli yargılama' ilkelerinin ihlalini hangi somut duruma dayandırmıştır?

AİHM, bu ilkelerin ihlalini, ByLock ile ilgili ham verilerin ve bu verilerin nasıl analiz edildiğine dair raporların savunma tarafına verilmemesine dayandırmıştır. Savcılık makamı bu delillere erişebilirken, sanık ve müdafisinin bu delillere doğrudan erişememesi, delillerin güvenilirliğine ve doğruluğuna etkin bir şekilde karşı çıkma (challenge) imkanını ortadan kaldırmıştır. Bu durum, iddia ve savunma makamları arasındaki dengeyi bozarak 'silahların eşitliği' ve 'çekişmeli yargılama' ilkelerini ihlal etmiştir (§ 331, 337).