Mala zarar verme suçunda (TCK madde 151) 'Maddi ve Manevi Tazminat' talep etme hakkını kimler kullanabilir? Bu taleplerin ceza davasıyla ilişkisi nedir?

Malı zarar gören mağdur, ceza davasının yanı sıra, hukuk mahkemelerinde ayrı bir dava açarak uğramış olduğu zararlar nedeniyle maddi ve manevi tazminat talebinde bulunma hakkına sahiptir. Maddi tazminat, zarar gören malın değeri ve bu malın zarar görmesi neticesinde uğranılan zarara göre belirlenirken; manevi tazminat, somut olayın koşullarına göre belirlenir. Ceza davası neticesinde sanık cezalandırılsa dahi, tazminatın tahsili için hukuk davası açılması gerekir. Ceza mahkemesi kararı, hukuk mahkemesini deliller ve failin kusuru yönünden bağlayıcı nitelikte olabilir, ancak tazminat miktarı hukuk mahkemesince belirlenir.