Yasak/Türkiye kararında AİHM'e yapılan başvuruda başvuranın tutulma koşullarıyla ilgili şikayetleri Sözleşme'nin hangi maddesi altında incelenmiştir? Başvuranın gözaltı koşullarına ilişkin şikayetleri neden kabul edilemez bulunmuştur?

Başvuranın tutulma koşullarıyla ilgili şikayetleri Sözleşme'nin 3. maddesi (İşkence veya insanlık dışı ya da aşağılayıcı muamele veya ceza yasağı) altında incelenmiştir. Başvuranın gözaltı koşullarına ilişkin şikayetleri (aşırı kalabalık, yetersiz beslenme, ısıtma/havalandırma eksikliği, yerde yatma, psikolojik şiddet) AİHM tarafından iç hukuk yollarının tüketilmemesi nedeniyle kabul edilemez bulunmuştur. AİHM, başvuranın gözaltında iken veya gözaltı sonrasında herhangi bir itiraz makamına şikayette bulunmadığını, Anayasa Mahkemesi'ne yaptığı başvurularda da bu konuya özel bir şikayet olarak yer vermediğini belirtmiştir. AİHM, başvuranın şikayetlerini iç hukukta öngörülen şekil ve sürelerde ileri sürme yükümlülüğünü yerine getirmediği sonucuna varmıştır (Yasak/Türkiye, §§ 93-99).