Yabancı bir mahkeme tarafından verilen mahkumiyet kararı nedeniyle Türkiye'de hak yoksunluğuna uğrayan bir kişi, memnu hakların iadesi talebinde bulunabilir mi? Mahkemenin bu durumda izlemesi gereken usul nedir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #46398

Evet, bulunabilir. Ancak mahkemenin izlemesi gereken özel bir usul vardır. Yabancı mahkeme kararının kendisi, doğrudan Türkiye'de hukuki sonuç doğurmaz. Bu nedenle, mahkeme öncelikle bu kararın Türkiye'de tanınıp tanınmadığını, infaz edilip edilmediğini araştırmalıdır. Yargıtay 19. Ceza Dairesi'nin 2020/6818 E. sayılı kararında belirtildiği gibi, mahkemenin, Adalet Bakanlığı Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü'nden, arşiv kaydına esas teşkil eden yabancı mahkeme hükmünü, varsa bu hükmün tanınmasına dair kararı, infazına ilişkin kayıtları ve adli sicile işlenmesine neden olan evrakı istemesi gerekir. Bu belgeler üzerinden cezanın ne zaman infaz edilmiş sayılacağı ve diğer şartların oluşup oluşmadığı değerlendirilerek bir karar verilmelidir. Mahkemenin bu araştırmayı yapmadan, sadece 'infaz belgesi sunulmadı' gibi bir gerekçeyle talebi reddetmesi hukuka aykırıdır.