Trafik kazası sonucu yüzünde sabit bir iz kalan genç bir öğrencinin, henüz bir geliri olmamasına ve çalışma gücünde bir azalma tespit edilmemesine rağmen 'ekonomik geleceğin sarsılması' nedeniyle maddi tazminat talep etmesi mümkün müdür? Yargıtay'ın 'müstakbel zarar' kavramına yaklaşımını açıklayınız. (Yargıtay 17. HD - K:2017/4410)

Evet, mümkündür. Yargıtay'ın anılan kararında da belirtildiği gibi, 'ekonomik geleceğin sarsılmasından doğan kayıplar' (TBK m. 54), çalışma gücü kaybından ayrı ve bağımsız bir zarar kalemidir. Bu zarar, kişinin çalışma gücünde bir azalma olmasa bile, gelecekte iş bulma, mesleğinde yükselme veya evlenme şansının azalması gibi nedenlerle uğrayacağı varsayımsal (müstakbel) ekonomik kayıpları ifade eder. Özellikle yüzünde sabit iz kalması, kişinin sosyal ve mesleki ilişkilerini olumsuz etkileyebilir. Örnek olayda, sosyal hizmetler bölümü öğrencisi olan genç bir kızın yüzündeki sabit izin, ileride mesleğini icra ederken veya kariyerinde yükselirken ona zorluk çıkaracağı kabul edilerek, bu durumun bir 'müstakbel zarar' oluşturduğuna ve bu zararın uzman bir bilirkişi tarafından belirlenerek maddi tazminat olarak hükmedilmesi gerektiğine karar verilmiştir. Bu, zararın somut olarak gerçekleşmemiş olsa bile gerçekleşme ihtimalinin yüksek olmasına dayanan bir tazminat türüdür. (barandogan.av.tr/.../olumlu-ve-yaralamali-trafik-kazasi-tazminat-davasi.html)