Ağır bedensel yaralanma ile sonuçlanan bir trafik kazasında, yaralanan kişinin bizzat kendisi dışında kimler manevi tazminat talep edebilir? 'Ağır bedensel yaralanma' kavramı Yargıtay uygulamasında nasıl yorumlanmaktadır?

Ağır bedensel yaralanma halinde, yaralanan kişinin bizzat kendisinin yanı sıra, onun yakınları (anne, baba, eş, çocuklar gibi) da manevi tazminat talep edebilirler (TBK m. 56). Bu, kanunun yakınlara tanıdığı istisnai bir haktır. Yargıtay uygulamasında 'ağır bedensel yaralanma' kavramı, genellikle kişinin bir uzvunu (kol, bacak, göz vb.) kaybetmesi veya yaşamını başkalarına bağımlı olarak sürdürmesine neden olan, hayati fonksiyonlarını önemli ölçüde etkileyen kalıcı ve ciddi sakatlıklar olarak yorumlanmaktadır. Örneğin, bir bacağın kesilmesi, bir gözün kör olması, tekerlekli sandalyeye mahkum kalma gibi durumlar ağır bedensel yaralanma sayılırken, basit kemik kırıkları veya iyileşen yaralanmalar bu kapsama girmez. (barandogan.av.tr/.../olumlu-ve-yaralamali-trafik-kazasi-tazminat-davasi.html)