Bir hukuk davasında istinaf başvuru süresi olan iki haftalık süre, adli tatil içine denk gelirse, süre nasıl hesaplanır? HMK'daki adli tatile ilişkin hükümler (HMK m. 103-104) bu süreyi etkiler mi?

Evet, etkiler. HMK m. 103/1-h uyarınca, kanun yollarına ilişkin süreler adli tatilde de işlemeye devam eder. Ancak, aynı maddenin devamında önemli bir istisna getirilmiştir: '...bu sürelerin son günü adli tatile rastlarsa, süre tatilin bittiği günden itibaren bir hafta uzatılmış sayılır.' Buna göre, iki haftalık istinaf başvuru süresinin bitiş tarihi, adli tatil (her yıl 20 Temmuz - 31 Ağustos) içine denk gelirse, başvuru süresi kendiliğinden, adli tatilin bittiği 31 Ağustos'tan sonraki ilk iş gününden itibaren bir hafta daha uzar. Örneğin, kararın tebliğ edildiği tarih 15 Ağustos ise, iki haftalık sürenin sonu olan 29 Ağustos adli tatil içindedir. Bu durumda sanık, adli tatilin bittiği 31 Ağustos'tan sonraki yedi gün içinde (yani yaklaşık 7 Eylül'e kadar) istinaf başvurusunda bulunabilir. Bu, adli tatil nedeniyle tarafların hak kaybına uğramasını önleyen bir güvencedir.