Hizmet tespiti davalarında mahkemenin, tarafların talep sonuçlarıyla bağlılık ilkesine (HMK 26) aykırı olarak talep edilmeyen süreler hakkında hüküm tesis etmesinin hukuki sonucu nedir?

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi'nin 2014/10378 E., 2014/16067 K. sayılı kararına göre, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 26. maddesinde, 'Hakim, tarafların talep sonuçlarıyla bağlıdır; ondan fazlasına veya başka bir şeye karar veremez…' hükmü bulunmaktadır. Bu ilke, 'taleple bağlılık ilkesi' olarak bilinir. Mahkemece, davalı MEB aleyhine, davacının talep etmediği 15.08.2008 – 08.09.2008 tarihleri arasındaki hizmet tespiti yönünden hüküm tesis edilmesi, bu ilkeye aykırılık teşkil eder. Taleple bağlılık ilkesine aykırı olarak verilen kararlar, usul ve yasaya aykırı kabul edilir ve temyiz üzerine bozma nedeni oluşturur. Ayrıca, talep edilmeyen bir konuda hüküm tesis edildiğinde, bu konuda aleyhine hüküm tesis edilen taraf hakkında vekalet ücreti ve yargılama giderine de hükmedilmesi isabetsizdir. (HMK md. 26) Yargıtay 10. Hukuk Dairesi - 2014/10378 E. , 2014/16067 K.