Bir davanın birleştirilmesi (HMK m. 166) halinde, birleştirilen davalar hukuki niteliklerini kaybeder mi?

Hayır, kaybetmez. Yargıtay kararlarına göre, davaların birleştirilmesi halinde birleştirilen davalar ayrı dava olma özelliğini korur. Bu nedenle mahkemenin, HMK m. 297/2 gereğince her bir dava hakkında ayrı ayrı değerlendirme yapıp hüküm kurması gerekir. (Bkz: Yargıtay 1. Hukuk Dairesi, Esas: 2017/4772 Karar: 2018/372; https://barandogan.av.tr/blog/mevzuat/hmk-madde-50-taraf-ehliyeti.html)