Yargıtay 4. Hukuk Dairesi'nin 2012/36256 E. sayılı kararında, sanığın 'Ailece acıyorum size' şeklindeki sözünün hakaret suçu oluşturup oluşturmadığı tartışılırken, TCK m. 3'te öngörülen 'ölçülülük ilkesi'nin gözetilmemesi neden bir bozma nedeni olarak kabul edilmiştir?

TCK m. 3, 'suç işleyen kişi hakkında işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı ceza ve güvenlik tedbirine hükmolunur' diyerek orantılılık (ölçülülük) ilkesini düzenler. Kararda, mahkemenin, sanığın eyleminin niteliği ve olayın bütünlüğü içinde, hapis cezası gibi ağır bir yaptırımı tercih etmesi orantısız bulunmuştur. 'Ailece acıyorum size' gibi bir sözün, hakaret suçunun unsurlarını oluştursa bile, suçun yarattığı haksızlık içeriğinin çok ağır olmadığı, daha hafif bir yaptırım olan adli para cezasının yeterli olabileceği durumlarda, orantılılık ilkesi gereği hapis cezasının tercih edilmesi hukuka aykırı kabul edilmiştir. Bu, cezanın kişiselleştirilmesi ve ölçülülük ilkelerinin ihlaline işaret eder.