HMK m.49'da düzenlenen disiplin para cezası, hakimin hukuki sorumluluğuna dayanan her türlü davanın reddi halinde mi uygulanır?

Hayır. HMK m.49, özel olarak hâkimlerin yargılama faaliyetleri nedeniyle Devlete karşı açılan tazminat davaları için düzenlenmiştir. Metinde yer alan Yargıtay kararları da bu tür davalara ilişkindir (HMK m.46-49). Diğer dava türlerinin reddi halinde bu madde uygulanmaz (HMK Madde 49).