Bir binanın mevcut balkonunu büyüterek teras haline getirmek imar kirliliği suçunu oluşturur mu?

Evet, oluşturur. Yargıtay 18. Ceza Dairesi'nin 2020/4147 sayılı kararına göre, bu tür bir eylem, yapının taşıyıcı unsurunu etkilediği, inşaat alanını artırdığı ve ruhsat eki projelere aykırılık oluşturduğu için TCK m. 184'te düzenlenen imar kirliliğine neden olma suçunu oluşturur.