Bir boşanma davasında, kadın, kocasının kendisini aldattığını ispatlamak için, kocası ile üçüncü kişi arasındaki telefon görüşmelerini ve mesajlaşmaları içeren telefon kayıtlarını (HTS kayıtları) mahkemeden talep edebilir mi? Bu delilin hukuki niteliği nedir?

Evet, talep edebilir. Aldatma iddiasının ispatı için, şüphelenilen üçüncü kişiye ait telefon numarası ile yapılan görüşmelerin sıklığı, süresi ve zamanlaması (gece saatleri gibi) önemli birer karine teşkil edebilir. Bu nedenle, aldatıldığı iddia edilen eşin, diğer eşin telefon kayıtlarının (HTS - Historical Traffic Search) ilgili GSM operatöründen celbini mahkemeden istemesi mümkündür. Mahkeme, bu talebi yerinde görürse ilgili operatöre müzekkere yazarak belirli bir döneme ait arama ve mesajlaşma kayıtlarını (içerikleri olmaksızın, sadece kiminle, ne zaman, ne kadar süreyle görüşüldüğü bilgisi) dosyaya getirtebilir. Bu kayıtlar, tek başına zinayı ispatlamasa da, diğer delillerle (tanık beyanları, otel kayıtları vb.) birlikte değerlendirildiğinde, aldatma olgusunun varlığına işaret eden güçlü bir 'yan delil' veya 'karine' niteliği taşır.