CMK m. 262, sanığın yasal temsilcisi ve eşine kanun yollarına başvurma hakkı tanırken, 1412 sayılı mülga CMUK'un 291. maddesi bu hakkı kimlere tanıyordu? Yeni kanunun bu konudaki yaklaşımı eski kanuna göre daha mı geniş, daha mı dardır?

1412 sayılı mülga CMUK m. 291, bu hakkı 'maznunun kanuni mümessili ve karısı'na tanıyordu. 'Kanuni mümessil' ifadesi, bugünkü 'yasal temsilci' ifadesiyle aynı anlama gelmektedir. 'Karısı' ifadesi ise, bugünkü 'eşi' ifadesinden daha dardır, çünkü sadece kadın eşi (karıyı) kapsamakta, erkek eşi (kocayı) kapsamamaktaydı. 5271 sayılı yeni CMK'nın 262. maddesi ise, cinsiyet ayrımı yapmaksızın 'eşi' ifadesini kullanarak, hem kadın hem de erkek eşe bu hakkı tanımıştır. Dolayısıyla, yeni kanunun bu konudaki yaklaşımı, cinsiyet eşitliği ilkesine uygun olarak, eski kanuna göre daha geniştir ve hem kadın hem de erkek eşi kapsayacak şekilde düzenlenmiştir.