Aleyhe değiştirme yasağı, suçun hukuki nitelendirmesini de kapsar mı? Örneğin, kasten yaralama suçundan (TCK m. 86) mahkum olan sanık lehine yapılan bir temyiz başvurusunda, Yargıtay eylemin aslında nitelikli hal olan kasten öldürmeye teşebbüs (TCK m. 82, 35) suçunu oluşturduğunu tespit ederse nasıl bir karar vermelidir? YCGK 2013/351 sayılı kararını esas alarak açıklayınız.

Hayır, aleyhe değiştirme yasağı suçun hukuki nitelendirmesini kapsamaz; yalnızca cezanın türü ve miktarı ile ilgilidir. YCGK 2013/351 sayılı kararında da belirtildiği gibi, Yargıtay, lehe temyiz üzerine yaptığı incelemede suç vasfında hata yapıldığını tespit ederse, hükmü bozmalıdır. Ancak bu bozma kararı verilirken 'cezanın tür ve miktarı yönünden kazanılmış hak saklı kalmak şartıyla' ibaresi eklenir. Yani, mahkeme bozma sonrası eylemi kasten öldürmeye teşebbüs olarak nitelendirse bile, sanığa verilecek yeni ceza, ilk hükümde kasten yaralamadan verilen cezadan daha ağır olamaz. Bu uygulama, hem ülke genelinde hukuk kurallarının doğru uygulanmasını sağlamayı (suç vasfını düzeltme) hem de sanığın kanun yoluna başvurma hakkını korumayı (cezayı ağırlaştırmama) amaçlar.