Temyiz incelemesi sonucunda Yargıtay'ın, davanın esasına hükmedebileceği istisnai haller var mıdır?

Evet, vardır. CMK m. 303/1-a'ya göre, olayın daha fazla aydınlatılmasına gerek kalmadan beraate, davanın düşmesine veya alt ve üst sınırı olmayan sabit bir cezaya hükmolunması gerekiyorsa, Yargıtay davanın esasına hükmederek kararı düzeltebilir. Bu, Yargıtay'ın maddi soruna girdiği istisnai bir durumdur. (Kaynak: temyiz-nedeni-temyiz-dilekcesinde-temyiz-sebebi-gosterilmemesi.html)