Bir davanın kabul edilen kısmı için davacı lehine, reddedilen kısmı için de davalı lehine vekalet ücretine hükmedilmesi durumunda, bu ücretlerin birbirinden mahsup edilerek tek bir rakama hükmedilmesi mümkün müdür?

Evet, mümkündür ve uygulamada genellikle bu yol izlenir. Mahkeme, her iki taraf lehine hesaplanan vekalet ücretlerini kararında ayrı ayrı gösterir. Ancak hükmün sonuç (tenfiz) kısmında, bu iki vekalet ücreti birbirinden mahsup edilir ve daha yüksek alacağı olan taraf lehine, aradaki farkın diğer taraftan tahsiline karar verilir. Bu, hem yargılama giderlerinin haklılık oranına göre paylaştırılması ilkesine (HMK m. 326/2) hem de usul ekonomisine uygun bir uygulamadır.