Velayet altındaki çocuğun soyadının, velayet hakkına sahip annenin soyadı ile değiştirilmesi talepli bir davada görevli mahkeme hangisidir? Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun bu konudaki gerekçesini açıklayınız. (Yargıtay HGK - Karar: 2016/117)
Görevli mahkeme Aile Mahkemesi'dir. Yargıtay HGK, bu tür bir davanın ergin bir kişinin haklı sebeple soyadını değiştirmesi (Nüfus Hizmetleri Kanunu m. 36 - Asliye Hukuk) niteliğinde olmadığını, velayet hakkına dayanılarak açıldığını belirtmiştir. Çocuğun soyadı, TMK'nın soybağına ilişkin hükümleri (m. 321) ve velayet hakkı (m. 335 vd.) kapsamında düzenlenmiştir. Bu hükümler TMK'nın 'Aile Hukuku' kitabında yer aldığı için, 4787 sayılı Kanun'un 4. maddesi gereğince davaya bakma görevi Aile Mahkemesi'ne aittir. Dava, basit bir nüfus kaydı düzeltme davası değil, aile hukukundan kaynaklanan bir uyuşmazlıktır.