Bölge Adliye Mahkemesi kararının tebliğ mazbatasında, temyiz nedenlerinin dilekçede gösterilmesi gerektiği, aksi halde talebin reddedileceğine dair bir ihtar bulunmuyorsa, süresinden sonra verilen gerekçeli temyiz dilekçesi dikkate alınmalı mıdır? Yargıtay CGK'nın 2023/610 K. sayılı kararının bu konudaki yaklaşımını Anayasa m. 40/2 ile ilişkilendirerek açıklayınız.

Evet, dikkate alınmalıdır. Yargıtay CGK, 2023/610 K. sayılı kararında, Anayasa'nın 40/2. maddesi ('Devlet, işlemlerinde, ilgili kişilerin hangi kanun yolları ve mercilere başvuracağını ve sürelerini belirtmek zorundadır.') ve CMK m. 34/2'ye atıf yaparak bu sonuca varmıştır. Karara göre, eğer Bölge Adliye Mahkemesi kararında veya tebliğ mazbatasında, temyiz sebeplerinin bildirilmemesi halinde talebin reddedileceğine dair açık bir ihtar yoksa, sanığın bu usuli zorunluluğu bilmesi beklenemez. Bu durumda, süresinden sonra dahi olsa, temyiz nedenlerini içeren ek dilekçenin süresinde verilmiş kabul edilmesi ve bu dilekçedeki sebepler doğrultusunda temyiz incelemesi yapılması gerekir. Bu yorum, 'mahkemeye erişim hakkı'nın kısıtlanmasını ve hak kayıplarını önlemeyi amaçlamaktadır. (Bkz: Ceza Genel Kurulu - Karar: 2023/610 K., temyiz-nedeni-temyiz-dilekcesinde-temyiz-sebebi-gosterilmemesi.html)