Velayet altındaki çocuğun soyadının, velayet hakkına sahip annenin bekarlık soyadı ile değiştirilmesi talepli davada görevli mahkeme hangisidir? Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 2016/117 K. sayılı kararının gerekçesini açıklayınız.

Bu davada görevli mahkeme Aile Mahkemesi'dir. Yargıtay HGK'nın 2016/117 K. sayılı kararına göre, bu dava ergin bir kişinin soyadını değiştirmesi davası (Asliye Hukuk) niteliğinde değildir. Talep, velayet hakkına dayanılarak, çocuğun doğumla kazandığı 'aile soyadının' değiştirilmesine ilişkindir. Çocuğun soyadı (TMK m. 321) ve velayet hakkı (TMK m. 335 vd.) TMK'nın Aile Hukuku kitabında düzenlenmiştir. 4787 sayılı Kanun m. 4 uyarınca Aile Hukukundan kaynaklanan bu tür bir uyuşmazlığın çözümü Aile Mahkemesi'nin görev alanındadır. Bu nedenle görevli mahkeme Asliye Hukuk değil, Aile Mahkemesi'dir. (Bkz: Yargıtay HGK - Karar: 2016/117, aile-mahkemesinin-gorevi-ve-baktigi-davalar-nedir.html)