İHAM, Yüksel Yalçınkaya kararında, başvurucunun ByLock verilerinin bağımsız uzmanlar tarafından incelenmesi talebinin yerel mahkemelerce değerlendirilmemesini nasıl yorumlamıştır?

Bu durumu, adil yargılanma hakkının (İHAS m.6) ihlali olarak görmüştür. Başvurucunun delillerin güvenilirliğine ilişkin argümanlarının cevapsız bırakılması ve bağımsız inceleme talebinin değerlendirilmemesi, delillere etkili bir şekilde itiraz etme imkanından yoksun bırakıldığı anlamına gelmektedir. (Referans: 'İHAM Büyük Dairenin ByLock Kararı Nasıl Yorumlanmalı' makalesi)