Danıştay 15. Dairesi'nin 2017/7594 K. sayılı kararında, bakıcı giderlerinin 'bedensel zarar' kapsamında değerlendirilmesinin hukuki dayanağı ve sonucu nedir?

Kararda, idarenin hizmet kusuru sonucu ağır engelli hale gelen ve hayatını tek başına idame ettiremeyen bir kişinin bakıma muhtaç kalması nedeniyle, ailesinin yaptığı veya yapacağı bakıcı masraflarının, kişinin uğradığı 'bedensel zarar' kapsamında değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu kabulün hukuki sonucu, bu giderlerin davalı idareden maddi tazminat olarak talep edilebilmesidir. Yani, sadece kişinin kendi iş gücü kaybı değil, bu kayba bağlı olarak ortaya çıkan ve yaşamını sürdürmesi için zorunlu olan bakım masrafları da tazminatın bir parçası olarak kabul edilmektedir.