İYUK m.16/4'te düzenlenen ve tam yargı davalarında miktarın bir defaya mahsus artırılmasına olanak tanıyan 'ıslah' kurumu, davacının dava dilekçesinde unuttuğu bir hukuki sebebi (örneğin hizmet kusurunun yanında sebepsiz zenginleşme) sonradan eklemesine imkan tanır mı?

Hayır, tanımaz. İYUK m.16/4'teki düzenleme, HMK'daki geniş anlamıyla bir ıslah değildir. Bu hüküm, sadece 'dava dilekçesinde belirtilen miktarın' artırılmasına olanak tanır. Yani, davanın sebebini (causa) veya konusunu değiştirmeye imkan vermez. Davacı, dava dilekçesinde dayandığı hukuki sebepleri (örneğin sadece hizmet kusuru) sonradan bu maddeye dayanarak değiştiremez veya yeni bir hukuki sebep ekleyemez. Düzenleme, sadece talep sonucunun parasal karşılığının (petitum) artırılması ile sınırlıdır.