Bir kolluk personeli hakkında aynı fiilden dolayı hem adli soruşturma hem de disiplin soruşturması yürütülebilir mi?

Evet, yürütülebilir. 7068 sayılı Kanun'un 5. maddesine göre, herhangi bir fiilden dolayı ilgili hakkında yapılan adli soruşturma veya kovuşturma, aynı fiilden dolayı ayrıca disiplin soruşturması ve tahkikat yapılmasını, disiplin cezası verilmesini ve bu cezanın yerine getirilmesini engellemez. (Kaynak: kadimhukuk.com.tr/makale/meslekten-cikarma-cezasi/)