Sanığın, soruşturma aşamasında Türkçe bildiğini ve tercüman istemediğini beyan etmesine rağmen, kovuşturma aşamasında Türkçe bilmediğini ileri sürerek tercüman talep etmesi nasıl değerlendirilir?

YCGK'nın 2011/204 sayılı kararında değinildiği üzere, soruşturma veya kovuşturma sırasında Türkçe bildiği hiçbir kuşkuya yer vermeyecek biçimde anlaşılan bir sanığın, sonradan Türkçe bilmediğini ileri sürerek tercüman istemesi, savunma hakkının kötüye kullanılması olarak değerlendirilebilir. Bu durumda tercüman görevlendirme zorunluluğu doğmaz (cmk-madde-202-tercuman-bulundurulacak-haller).