Hukuk davalarında, davacının veya davalının dayanmadığı bir delili (örneğin bir belgeyi veya tanığı) hakimin kendiliğinden araştırması hangi ilkeye aykırıdır?

Bu durum, HMK m. 25'te düzenlenen 'taraflarca getirilme (hazırlama)' ilkesine aykırıdır. Bu ilkeye göre hakim, kanunda belirtilen istisnalar dışında, tarafların ileri sürmediği vakıaları ve delilleri kendiliğinden dikkate alamaz. (Yargıtay Hukuk Genel Kurulu Esas: 2015/1774 Karar: 2018/794)