Haksız fiilden kaynaklanan bir tazminat davasında, davalılardan birinin küçük olması ve velileri tarafından temsil edilmesi, davanın Aile Mahkemesi'nde görülmesini gerektirir mi?

Hayır, gerektirmez. Yargıtay 20. Hukuk Dairesi'nin 2016/6725 sayılı kararında belirtildiği gibi, davanın Aile Mahkemesi'nde görülmesi için uyuşmazlığın aile hukukundan kaynaklanması (örneğin, boşanma, velayet, mal rejimi vb.) gerekir (4787 sayılı Kanun m. 4/1). Dava, haksız fiil sorumluluğuna dayanıyorsa, davalılardan birinin küçük olması ve velayeten temsil edilmesi, davanın niteliğini değiştirmez. Bu durumda uyuşmazlığın temelinde aile hukuku değil, borçlar hukukunun haksız fiil hükümleri yattığından, dava genel görevli mahkeme olan Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülmelidir.