Bölge Adliye Mahkemesi, ilk derece mahkemesi kararını 'hukuka aykırılığın düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine' kararı ile düzelttiğinde, bu karar yeni bir hüküm kurma anlamına gelir mi?

Hayır, bu yeni bir hüküm kurma değildir. Bu karar türünde, istinaf mahkemesi ilk derece mahkemesinin kararını esasen doğru bulmakta, ancak kararda basit, yeniden yargılama gerektirmeyen bir hata (örneğin, kanun maddesinin yanlış yazılması, basit bir hesap hatası) tespit etmektedir. Bu hatayı kendisi düzelterek, başvuruyu esastan reddeder. Kararın ana yapısı ve sonucu korunmuş olur.