CMK m. 280'de düzenlenen BAM'ın 'hükmün bozulmasına ve dosyanın yeniden incelenmek üzere ilk derece mahkemesine gönderilmesine' karar verme yetkisi, Yargıtay'ın eski 'bozma' kararlarıyla aynı amaca mı hizmet etmektedir?

Evet, temelde aynı amaca hizmet etmektedir. İstinaf sistemi öncesinde, Yargıtay, ilk derece mahkemesi kararında giderilemeyecek nitelikte ağır bir hukuka aykırılık tespit ettiğinde kararı bozar ve yeniden yargılama için dosyayı geri gönderirdi. İstinaf sisteminde bu görev, öncelikli olarak BAM'a verilmiştir. BAM, CMK m. 289'da sayılan mutlak hukuka aykırılık halleri gibi, kendisinin gideremeyeceği, yargılamanın temelini sarsan usul hatalarını tespit ettiğinde, dosyayı düzelterek karar vermek yerine, hukuka uygun bir yargılamanın en baştan yapılması için ilk derece mahkemesine geri gönderir.