Kasten yaralama fiilinin kişi üzerindeki etkisinin 'basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif' olması halinde (TCK m. 86/2), bu yaralama sonucunda ölüm meydana gelirse, fail TCK m. 87/4 (kasten yaralama sonucu ölüm) uyarınca cezalandırılabilir mi? Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 2018/354 sayılı kararını esas alarak açıklayınız.

Hayır, cezalandırılamaz. YCGK'nın 2015/1254 E., 2018/354 K. sayılı kararına göre, TCK m. 87/4'ün uygulanabilmesi için yaralamanın TCK m. 86/1 kapsamında (yani basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek nitelikte) bir yaralanma olması gerekir. Kanun koyucu, TCK m. 86/2 kapsamındaki hafif nitelikteki yaralama fiilinin, tek başına ölüm neticesini meydana getirebilecek tehlikeyi içermediğini kabul etmiştir. Bu nedenle, basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilecek bir yaralama sonucu ölüm meydana gelirse, fail TCK m. 87/4'ten değil, şartları varsa TCK m. 85 (taksirle öldürme) veya TCK m. 86/2 (kasten yaralama) maddelerinden sorumlu tutulabilir.