Kesinleşmeden icra edilemeyen bir ilama (örneğin boşanma kararı) ilişkin olarak verilen 'tavzih' (kararın açıklanması) veya 'tashih' (maddi hatanın düzeltilmesi) kararının icrası için de kesinleşme gerekir mi?

Evet, gerekir. Tavzih (HMK m. 305) ve tashih (HMK m. 304) kararları, asıl ilamın bir parçası haline gelen, onu açıklayan veya düzelten, ancak ondan bağımsız bir varlığı olmayan kararlardır. Bu kararlar, hukuki nitelikleri itibarıyla asıl ilamın akıbetine tabidirler. Dolayısıyla, asıl ilam kesinleşmeden icra edilemiyorsa, o ilama ilişkin verilen tavzih veya tashih kararının da icra edilebilmesi için, hem kendisinin hem de ilişkin olduğu asıl ilamın kesinleşmiş olması gerekir. Aksi bir kabul, asıl ilamın icra yasağını, onun bir parçasını oluşturan tavzih veya tashih kararı yoluyla dolanmak anlamına gelirdi (ayboga.av.tr).