HMK m. 2 gerekçesinde, asliye ve sulh hukuk mahkemeleri arasındaki görev ayrımının kaldırılmasıyla 'hak arayan kişi bakımından bu sınırın hiçbir önemi yoktur' ifadesiyle ne kastedilmektedir?

Bu ifadeyle, bir davanın sulh hukuk mahkemesinde mi yoksa asliye hukuk mahkemesinde mi görüleceğinin, davayı açan vatandaş için ikincil bir önem taşıdığı, onun asıl amacının hakkına bir an önce kavuşmak olduğu vurgulanmaktadır. Gerekçeye göre, vatandaş için önemli olan, davasının hangi mahkemede görüldüğünden ziyade, uyuşmazlığın esastan çözülerek adil bir karara bağlanması ve hakkının yerine gelmesidir. Miktar ve değere dayalı teknik görev kuralları, vatandaşın bu temel amacına ulaşmasını, görevsizlik kararları gibi usuli engellerle geciktirmekte ve adalete erişimini zorlaştırmaktaydı. Kanun koyucu bu ifadeyle, yaptığı değişikliğin temel motivasyonlarından birinin, yargılamayı vatandaş için daha basit, anlaşılır ve hızlı hale getirerek adalete erişimi kolaylaştırmak olduğunu belirtmektedir (HMK Madde 2 Gerekçesi).