Bir hükümlü, infaz kurumunda işlediği bir eylem nedeniyle hem disiplin cezası alır hem de aynı eylem suç teşkil ettiği için hakkında ceza davası açılırsa, bu durum 'ne bis in idem' (aynı fiilden iki kez yargılama yasağı) ilkesine aykırı mıdır?

Hayır, aykırı değildir. Yargıtay ve AİHM içtihatlarına göre, disiplin hukuku ile ceza hukuku farklı amaçlara hizmet eder ve farklı kurallara tabidir. Disiplin cezası, kurum düzenini sağlamaya yönelik idari bir yaptırım iken, ceza davası kamu düzenini bozan bir suçun cezalandırılmasına yöneliktir. Bu nedenle, aynı fiil hem disiplin suçuna hem de ceza hukukunda bir suça vücut veriyorsa, her iki alanda da ayrı ayrı yargılama yapılması ve yaptırım uygulanması 'ne bis in idem' ilkesini ihlal etmez.