Bir hukuk davasında mahkemenin, tarafların dilekçelerinde sundukları vakıalarla bağlı olması hangi ilkenin bir gereğidir?

Bu durum, HMK m. 25'te düzenlenen 'Taraflarca Getirilme İlkesi'nin bir gereğidir. Bu ilkeye göre, dava malzemelerinin (vakıalar ve deliller) toplanması ve mahkemeye sunulması taraflara aittir. Hâkim, tarafların ileri sürmediği vakıaları kendiliğinden araştıramaz ve kararına dayanak yapamaz. (Bkz. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi Esas : 2016/16013 Karar : 2018/5196)