HMK m. 325'in gerekçesinde, maddenin 1086 sayılı eski HUMK'un 415. maddesinin 'günümüz Türkçesine uyarlanmış şekli' olduğu belirtilmektedir. Bu 'uyarlama' sırasında yapılan en önemli değişiklik nedir?

En önemli değişiklik, giderlerin yatırılması için 'süre' konusunda yapılan düzenlemedir. Gerekçede de belirtildiği gibi, yeni düzenlemede mahkemenin 'bir haftalık' kesin bir süre vermesi ve bu sürede gider yatırılmazsa ikinci bir süre verme imkanı olmaksızın masrafların Hazine'den karşılanmasına karar vermesi öngörülmüştür. Bu, işlemleri hızlandırmaya yönelik somut bir değişikliktir.