Yargıtay 1. Hukuk Dairesi'nin 2017/3542 sayılı kararında, mahkemenin komşu parsellerin maliklerini 'kamu tanığı' sıfatıyla resen dinlemesi neden hukuka aykırı bulunmuştur?

Çünkü dava, re'sen (kendiliğinden) araştırma ilkesinin geçerli olmadığı bir muris muvazaası davasıdır. Bu tür davalarda taraflarca getirilme ilkesi (HMK m. 25) esastır. Hakimin, tarafların bildirmediği delilleri (bu olayda tanıkları) kendiliğinden toplaması ve hükmüne esas alması, HMK m. 24'teki tasarruf ilkesine ve HMK m. 25'teki taraflarca getirilme ilkesine açıkça aykırıdır. Bu nedenle mahkemenin bu işlemi hukuka aykırı bulunmuştur.