Hakaret suçunda, failin kullandığı ifadenin 'kaba ve nezaketsiz bir hitap tarzı' mı, yoksa 'onur, şeref ve saygınlığı rencide edici' bir hakaret mi olduğu ayrımı nasıl yapılır? Yargıtay'ın bu konudaki kriteri nedir?
Yargıtay'ın bu konudaki temel kriteri, ifadenin objektif olarak, toplumda geçerli olan ortalama örf ve adet kurallarına göre, bir kişinin onur, şeref ve saygınlığını 'rencide etme, küçük düşürme' potansiyeli taşıyıp taşımadığıdır. 'Kaba ve nezaketsiz hitap tarzı', kişinin şahsiyetine yönelik bir saldırı içermeyen, sadece terbiye ve görgü kurallarına aykırı, rahatsız edici sözlerdir. Örneğin, 'terbiyesiz', 'ne biçim insansın', 'senden de bu beklenirdi' gibi ifadeler genellikle bu kapsamda görülür ve hakaret suçunu oluşturmaz. Hakaret ise, kişiye somut bir olgu isnat ederek (örn. 'hırsız', 'sahtekar') veya genel bir sövme yoluyla (küfürler, alçaltıcı benzetmeler) onun toplumdaki değerini düşürmeye yönelik ifadelerdir. Yargıtay, her somut olayda, ifadenin söylendiği bağlamı, taraflar arasındaki ilişkiyi ve ifadenin toplumdaki genel algılanış biçimini dikkate alarak bu ayrımı yapar.