Boşanma davasında, dava dilekçesinde ileri sürülmeyen bir vakıa (örneğin şiddet), yargılama sırasında tanık beyanlarıyla ortaya çıksa bile, boşanma kararına ve kusur tespitine esas alınabilir mi?

Hayır, alınamaz. HMK m. 25, 141 ve 187 gereği, hakim sadece tarafların usulüne uygun olarak dilekçelerinde ileri sürdüğü vakıalarla bağlıdır. Süresinde iddia edilmemiş bir vakıa, tanıklarca doğrulanmış olsa bile, iddianın genişletilmesi yasağına takılır ve mahkemece kusur olarak yüklenemez. (Bkz. Yargıtay 2. HD Esas : 2015/22771 Karar : 2017/2193)