6100 sayılı HMK'nın 194. maddesinde düzenlenen 'somutlaştırma yükü' ne anlama gelmektedir? Bu yükümlülük, 'taraflarca getirilme ilkesi' ile nasıl bir ilişki içindedir?

'Somutlaştırma yükü', tarafların dayandıkları vakıaları (olayları) genel, soyut ve belirsiz ifadelerle değil; yer, zaman, kişi gibi unsurları belirterek, ispata elverişli şekilde ve ayrıntılı olarak mahkemeye sunma zorunluluğudur. Örneğin, 'davalı bana borcunu ödemedi' demek yerine, 'davalı, 15.01.2023 tarihinde X bankası aracılığıyla yapması gereken 10.000 TL'lik kira ödemesini yapmamıştır' demek, somutlaştırma yüküne uygun bir beyandır. Bu yükümlülük, 'taraflarca getirilme ilkesi'ni (HMK m. 25) tamamlar ve daha etkin hale getirir. Taraflar sadece vakıaları getirmekle kalmaz, aynı zamanda bu vakıaları mahkemenin anlayabileceği, karşı tarafın savunma yapabileceği ve ispat faaliyetine konu olabilecek açıklıkta sunmak zorundadır. Bu, yargılamanın sağlıklı ve hızlı ilerlemesini sağlar.