Birleşen bir davada, asıl davada davalı olan taraf, birleşen davada davacı konumundadır. Bu taraf, mahkeme kararını temyiz ettikten sonra 'taraflar arasında sulh olduğu' gerekçesiyle temyizden feragat ettiğini bildirirse, bu beyan nasıl yorumlanmalıdır?

Bu beyan, HMK m. 307 kapsamında bir 'feragat' olarak yorumlanır ve temyiz talebinden vazgeçme sonucunu doğurur. Temyiz aşamasında yapılan feragat, sadece temyiz hakkından değil, uyuşmazlığın esasına ilişkin talep hakkından da vazgeçme anlamına gelebilir. Ancak somut olayda, taraflar arasında sulh olduğu belirtilerek 'temyizden feragat' edildiği bildirilmişse, bu beyan öncelikle temyiz isteminden vazgeçme olarak değerlendirilir. Yargıtay, bu beyanın sonuç doğurucu nitelikte olduğuna kanaat getirerek, vekaletnamede yetki olup olmadığını da kontrol ettikten sonra, temyiz isteminin feragat nedeniyle reddine karar verir. (Bkz: Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2016/9832 E., 2017/4108 K.)