Metnin yazarına göre, olası kast ile bilinçli taksir arasındaki ayrımda değerlendirme failin iç dünyasına göre mi yoksa dışsal faktörlere göre mi yapılmalıdır?
Yazara göre bu değerlendirme, failin soyut iç dünyasına ve hislerine göre değil, dışarıya yansıyan somut olgulara ve dışsal faktörlere göre, yani dışarıdan bakılacak bir değerlendirme ile yapılmalıdır. Önemli olan, failin iç dünyasının dışavurumudur.