Bir trafik kazası aynı zamanda bir 'trafik iş kazası' olarak nasıl nitelendirilebilir? 5510 sayılı Kanun'un 13. maddesi uyarınca bu durumun şartlarını açıklayınız ve bir örnek veriniz.

Bir trafik kazası, 5510 sayılı Kanun'un 13. maddesinin (e) bendinde belirtilen şartları taşıyorsa 'trafik iş kazası' olarak nitelendirilir. Bu şart, kazanın 'işçinin, işverence sağlanan bir taşıtla işin yapıldığı yere gidiş gelişi sırasında' meydana gelmesidir. Kilit unsurlar şunlardır: 1) İşçinin işverenin sağladığı bir taşıt içinde olması (servis aracı gibi). 2) Bu yolculuğun işin yapıldığı yere gidiş veya işten dönüş amacıyla yapılması. Örneğin, işverenin tahsis ettiği servis minibüsünün, işçileri sabah evlerinden alıp fabrikaya götürürken yolda başka bir araçla çarpışması sonucu işçilerin yaralanması, tipik bir trafik iş kazasıdır. Bu durumda olay hem bir trafik kazası hem de bir iş kazasıdır ve işçi, işverene karşı iş kazası hükümlerine göre tazminat davası açabilir.