Bir davanın gerekçeli istinaf dilekçesi, süresi içinde UYAP üzerinden gönderilmiş ancak sistemsel bir arıza nedeniyle dosyaya düşmemişse, bu durum tarafın aleyhine yorumlanabilir mi? Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun (YHGK 30.11.2021 T, 2019/684 E.) bu konudaki kararının temel aldığı hukuki ilkeler nelerdir?

Hayır, tarafın aleyhine yorumlanamaz. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun bu kararının temel aldığı hukuki ilkeler, Anayasa'nın 36. maddesinde güvence altına alınan 'adil yargılanma hakkı' ve bu hakkın bir unsuru olan 'mahkemeye erişim hakkı' ile 'hukuki güvenlik' ve 'hukuki belirlilik' ilkeleridir. Taraf, kendisinden beklenen hukuki işlemi (dilekçeyi süresinde gönderme) usulüne uygun olarak yapmış, ancak kendisinden kaynaklanmayan teknik bir arıza (sistemsel hata) nedeniyle işlem tamamlanamamıştır. Bu durumda, hatanın faturasının tarafa kesilmesi, mahkemeye erişim hakkını orantısız bir şekilde kısıtlar. Yargıtay'a göre, bu durum tespit edildiğinde, dilekçe süresinde verilmiş kabul edilmeli ve Bölge Adliye Mahkemesi, bu dilekçedeki istinaf sebeplerini de inceleyerek karar vermelidir. Aksi bir uygulama, aşırı şekilcilik olur ve hak kaybına neden olur.