İş kazalarında, asıl işveren-alt işveren sorumluluğunun doğabilmesi için, alt işverenin aldığı işin niteliği konusunda Yargıtay'ın aradığı temel kriter nedir? 'Üretimle ilgili olmayan' bir işin üstlenilmesi durumu nasıl değerlendirilir?

Yargıtay'ın aradığı temel kriter, alt işverenin aldığı işin, asıl işverenin yürüttüğü 'asıl işin bir bölümü veya eklentisi' ya da 'yardımcı bir iş' olmasıdır. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun metinde atıf yapılan 1995/9-273 sayılı kararında da belirtildiği gibi, 'İşyerindeki üretimle ilgili olmayan ve asıl işin tamamlayıcısı niteliğinde bulunmayan bir işin üstlenilmesi halinde, alt işverenden söz etme olanağı kalmayacak, ortada iki bağımsız işveren bulunacaktır.' Örneğin, bir fabrikanın üretim bandının bir kısmını başka bir firmaya yaptırması asıl işin bir bölümü iken, fabrikanın bahçe peyzaj işlerini bir firmaya vermesi, üretimle doğrudan ilgili olmayan bağımsız bir iş olarak kabul edilebilir. Belirleyici yön, yapılan işin, asıl işin yürütülmesi için gerekli, onu tamamlayıcı veya onun bir parçası olup olmadığıdır.