Trafik kazası sonucu oluşan cismani zararlarda tazminat hesabında, hüküm tarihine en yakın tarihteki verilerin (örneğin asgari ücret) mi, yoksa kaza veya ödeme tarihindeki verilerin mi esas alınması gerekir? Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun bu konudaki gerekçesi nedir?

Hüküm tarihine en yakın tarihteki verilerin esas alınması gerekir. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun E. 2011/351 K. sayılı kararında da açıklandığı gibi, bu kuralın temelinde BK m. 46/2 (şimdi TBK m. 54) yatmaktadır. Bu maddeye göre, cismani zararın kesin sonuçlarının hüküm anında tam olarak belirlenememesi mümkündür. Beden tamlığına karşı işlenen haksız eylemlerde zararın gerçek miktar ve kapsamı zamanla daha iyi anlaşılabileceğinden, zararın en doğru şekilde telafisi için mümkün olan en geç tarihin, yani hüküm tarihine en yakın tarihin esas alınması gerekir. Bu, özellikle destekten yoksun kalma veya sürekli iş göremezlik gibi geleceğe yönelik, uzun dönemli hesaplamalarda, paranın satın alma gücündeki düşüşü (enflasyon) ve güncel ekonomik verileri (asgari ücret, yaşam endeksi) dikkate alarak mağdurun gerçek zararını karşılamayı amaçlayan hakkaniyetli bir yaklaşımdır.