Eşlerden birinin ölümü halinde sağ kalan eşin tereke üzerindeki hakları nelerdir? Mal paylaşımı ve miras hukuku arasındaki ilişkiyi açıklayınız.

Eşlerden birinin ölümüyle mal rejimi sona erer. Sağ kalan eşin tereke üzerinde iki temel hakkı doğar: 1) Mal Rejiminden Doğan Hak (Katılma Alacağı): Sağ kalan eş, evlilik birliği içinde edinilmiş malların yarısı üzerinde 'katılma alacağı' hakkına sahiptir. Bu alacak, terekenin borcu olarak kabul edilir. Yargıtay 8. Hukuk Dairesi'nin 2017/11614 sayılı kararında da belirtildiği gibi, tereke taksim edilmeden önce, öncelikle sağ kalan eşin bu katılma alacağı ödenmelidir. 2) Miras Hakkı: Katılma alacağı ödendikten sonra geriye kalan net tereke (terekenin aktifi) üzerinden, sağ kalan eş kendi yasal miras payını alır (TMK m. 499). Kısacası, sağ kalan eş önce mal rejimi ortağı olarak kendi katılma alacağını alır, sonra kalan terekeye diğer mirasçılarla birlikte mirasçı olarak ortak olur.