Bir konuta girerek yağma suçunu işleyen faile, hem TCK m. 149/1-d (konutta yağma) hem de ayrıca TCK m. 116 (konut dokunulmazlığını ihlal) suçundan ceza verilir mi?

Hayır, verilmez. Konutta yağma, nitelikli bir hal olarak düzenlenmiştir. Konut dokunulmazlığının ihlali, bu nitelikli halin bir unsurudur. Bileşik suç (müterakki suç) kuralı gereği, fail sadece daha ağır cezayı gerektiren nitelikli yağma suçundan (TCK m. 149/1-d) cezalandırılır, ayrıca konut dokunulmazlığını ihlalden ceza verilmez. (Yargıtay 1. Ceza Dairesi - Karar No: 2015/1738)