HMK m. 220 uyarınca, mahkeme tarafından ibrazı istenen bir belgenin 'ticari sır' veya 'kişisel sır' niteliğinde olması, ibrazdan kaçınmak için haklı bir mazeret sayılır mı?

Bu durum, HMK m. 221'de özel olarak düzenlenmiştir. Buna göre, belgeyi ibraz etmesi istenen taraf, belgenin ibrazının 'kendisi veya aile bireyleri için maddi veya manevi bir zarara yol açacağı yahut ticari sırlarının ortaya çıkmasına sebebiyet vereceği' gerekçesiyle ibrazdan kaçınabilir. Ancak bu kaçınma mutlak değildir. Mahkeme, bu iddiayı dinledikten sonra, belgenin uyuşmazlığın çözümü için ne kadar zorunlu olduğunu ve sırrın niteliğini tartarak bir karar verir. Mahkeme, belgenin ibrazının zorunlu olduğuna karar verirse, taraf bu belgeyi ibraz etmek zorundadır. Mahkeme, sırrın korunması için belgenin sadece kendisi tarafından veya bir bilirkişi tarafından incelenmesi gibi tedbirler alabilir.